This is due to the internet browser's default pop-up blocker, blocking the PDF or print dialogue box. Clicking on the warning and selecting 'always allow pop ups from this site' will resolve this.
Chrome: The pop up blocker warning will appear in the top right hand side of the screen, to the left of the 'bookmarks' star.
Internet Explorer and Firefox: A message will briefly appear in the bottom left of the screen.